1. Kann ich Dir einen Drink spendieren? – Can I buy you a drink?
2. Hast Du heute Abend schon was vor? – Have you got any plans for tonight?
3. Jedesmal, wenn ich Dich sehe, fühle ich mich bezaubert – You do something to me, everytime I see you.
4. So eine schöne Frau, ganz allein? – What’s a nice girl like you doing on her own (as hackneyed as in English, but may work!)
5. Deutsche Männer sind viel besser als englische Männer! – German men are much better than English men!